Sono stato l’interprete personale di importanti autorità come Presidenti di Regione, Ministri, Sindaci e Assessori. Tutti si sono sempre complimentati non solo per le competenze ma anche per la deontologia professionale che mi distingue. Quando si traduce per un’autorità, bisogna misurare con la massima precisione ogni singola mossa, scegliere il tono più opportuno e sapere stare al proprio posto. Sono un cultore di questioni istituzionali, diplomatiche e politiche. Riesco a prevedere ciò che può succedere durante gli incontri e la mia proattività è sempre stata notata dai miei clienti. Anche per gli incontri più delicati, posso assicurarti la traduzione più adeguata e corretta.
INTERPRETE PER LE ISTITUZIONI
La politica è una cosa seria. Ci vuole un interprete istituzionale. Eccomi.
Interprete personale per le autorità
Posso essere l’interprete istituzionale che stai cercando!
Delegazioni estere
Se bisogna ricevere una delegazione estera al Comune, in Assessorato o in Dipartimento, ci vuole un interprete che conosca molto bene la cultura dei rappresentanti esteri in visita in modo da esercitare una perfetta Mediazione Linguistica. Ho più volte fatto da ponte tra le culture e le istituzioni di due paesi diversi, riuscendo sempre a soddisfare entrambe le parti nell’intento del dialogo e della comunicazione.
Chiedimi come è possibile ottenere il meglio da una delegazione estera!
Missioni all’estero
Se la tua delegazione è invitata all’estero bisogna assicurarsi che le tue esigenze siano ben comprese da chi vi ospita. Un bravo interprete in questo caso riesce a tradurre le priorità della delegazione che sta accompagnando e ad avere risultati pratici e immediati. È necessaria molta flessibilità e intraprendenza, anche in caso di cambiamenti di programma e di destinazione improvvisi.
Io posso assicurarti il miglior successo!
Public Speaking
Devi parlare in pubblico e vorresti dei consigli? Posso essere il tuo coach ideale. Con me potrai perfezionare le tue tecniche di respirazione, la tua postura, il tuo eloquio e la tua dizione. Posso trasmetterti tecniche specifiche per parlare benissimo in pubblico, eliminare l’ansia e il tremore, diffondere assertività e sicurezza, nonché persuasione. Posso prepararti per conferenze e incontri aziendali, comizi politici, campagne elettorali, interviste, dibattiti e colloqui di alto livello. Raggiungerai un livello eccellente di sicurezza e prontezza. Sarà difficile non crederti!
Chiedimi qualcosa in più!