Are you a tour operator and you want to organise an event that your guests will never forget?

Are you a company and you want to organise the best incentive trip for your employees or for your distributors?

Incoming and business tourism are my most recent specialty. The MICE world is on the rise: take advantage of it and rely on me to organise the best possible experience.

MICE stands for Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions and represents a new frontier, a hybrid between the tourism, congress and exhibition sectors. Nothing is the same anymore, everything is on the move and changing. These sectors are increasingly interconnected but in the background there is always the right communication and it depends on foreign languages. Flexibility is my main characteristic, languages are my strength.

The MICE sector lends itself to the most disparate translation techniques that can coexist during the same event. If it is a small group mostly touring, the ideal is the bidule, or simultaneous interpreting without a booth and with microphone and headphones only. Consecutive interpreting may be needed for the most important presentation, or a short consecutive without notes for company visits or even chuchotage if there is just a small number of people who need translation.

Experiential tourism

turismo esperenziale

Food and wine events, tastings, product presentations and emotional experiences: these are small events that will make your guests fall in love and make them come back! I can be the interpreter you are looking for for these little, unique events. I am not a tour guide. I have translated unforgettable company visits to wineries immersed in the smell of must and broad beans under the vines. I have translated among olive trees and old oil presses. I have translated in front of large tanks of fish. I have translated the old recipe of an elderly local woman who fascinated her guests with her skill.

Trust me, your event will be a unique experience!

Trade Fairs, Conventions, Seminars and Company Meetings

fiere convegni e seminari

Training seminars, trade fairs, launches of new products and services, company meetings, regional and national conventions, motivational meetings, national assemblies and award trips for employees and customers: all opportunities to make your company even bigger. To make your mark, your customers must fully enjoy these experiences. You will need a great interpreter to translate the foreign guests you will call for these events. You will need an excellent translator for all the material you want to spread. Your staff will thank you and be proud to work for you. Your company will be filled with new energy. You will make the difference.

Call me to make this occasion unique!

Share on