INTERPRETE DA REMOTO

Eventi online, videoconferenze, meeting o conference call con partecipanti stranieri:

posso essere il tuo interprete a distanza!

RSI: Simultanea da remoto

Vuoi organizzare un webinar, una videoconferenza o un meeting online con partecipanti di diverse lingue? La tecnologia applicata all’interpretariato dà brillanti risultati: la RSI, ovvero la traduzione simultanea da remoto! Tramite nuove semplici piattaforme posso fornirti la traduzione simultanea online con la stessa efficacia e qualità di una simultanea in presenza. L’esperienza di traduzione per l’utente finale sarà estremamente comoda e user-friendly. Non serve alcuna competenza tecnica.

Puoi usare la RSI anche per eventi in presenza in cui non disponi della strumentazione per la simultanea e delle cabine di traduzione. Durante il tuo evento live, i partecipanti potranno comodamente ascoltare la traduzione simultanea tramite una App dal proprio smartphone.

Sono un interprete da remoto certificato Kudo e AblioConference. Contattami per provare la traduzione simultanea online, sarà un’esperienza innovativa!

Consecutiva da remoto

Devi organizzare una riunione online per la tua azienda o una conference call con i tuoi partner internazionali? Scegli la tua piattaforma di webconference preferita, sarò il tuo interprete da remoto di fiducia. Farò una traduzione consecutiva attenta, fedele ed efficace. Ti aiuterò a raggiungere con successo gli obiettivi della tua conference call con tutti i vantaggi di un’interpretazione consecutiva, ma da remoto! Stabiliremo preventivamente le priorità, gli interessi e i punti di forza e sarò a tutti gli effetti al tuo fianco. Potrai scegliere se avermi in video o se ascoltarmi soltanto.

Non rinunciare alle tue missioni all’estero o ai tuoi incoming, sfrutta l’interpretariato da remoto per discutere con i tuoi buyer, fare un B2B, incontrare i tuoi clienti esteri o approcciare nuovi mercati. Saremo in giro per il mondo in un click!

Consulenza linguistica

Vuoi migliorare il tuo livello d’inglese o imparare il francese? Non perdere altro tempo, sfrutta il potenziale delle lezioni online a distanza con una consulenza linguistica personalizzata. Posso aiutarti a rispolverare l’inglese che hai messo da parte tanto tempo fa e a potenziare il tuo livello fino all’eccellenza. Non tagliarti fuori dal mondo, non puoi non conoscere la lingua universale del nostro tempo! Se invece hai sempre desiderato imparare il francese poiché ne sei attratto, questo è il momento di scoprire questa meravigliosa lingua. Posso aiutarti ad ottenere la giusta pronuncia fino a livelli di perfetta padronanza e scioltezza. Le lezioni da remoto ti garantiranno un approccio estremamente pratico e un metodo innovativo basato su situazioni reali.

Posso offrirti un percorso personalizzato di Business English e Francais des Affaires fondato sulle più recenti metodologie didattiche già sperimentato con autorevoli personalità e imprenditori. Posso accompagnarti nella scoperta della lingua straniera del tuo settore come il turismo, la ristorazione, la medicina o il diritto. Non frenare il tuo successo commerciale, fai la differenza!

Video Public Speaking

Lo smartworking si è imposto nelle nostre vite e non puoi farti trovare impreparato.

È importante mantenere una comunicazione efficace durante le tue lezioni a distanza, i tuoi webinar o le tue riunioni aziendali, anche da casa.

Affidati a un esperto di comunicazione e public speaking per migliorare il tuo rapporto con il lavoro agile e parlare in maniera efficace in video di fronte al tuo pubblico online. Riuscirai a eliminare il disagio che provi davanti alla webcam e sarai finalmente naturale e spontaneo davanti allo schermo del tuo computer.

Ti suggerirò come posizionare il computer e la tua sedia, dove guardare, come sederti, come organizzare l’ambiente e la luce attorno a te. Vedremo insieme come raggiungere i migliori obiettivi da remoto grazie al perfezionamento della tua dizione, della tua postura e del tuo eloquio. Ti mostrerò le più preziose tecniche di video public speaking per conquistare il tuo pubblico online. Iniziamo subito!

“Non vuoi avere sorprese per la riuscita del tuo evento? Comincia dall'interpretazione, affidati a me”

contattami

Condividi su