“Conosco Antonino Sicari dal periodo dei suoi studi universitari, per la precisione, da quando era laureando presso l’Università di Forlì nel Dipartimento di Traduzione e Interpretazione. Il suo lavoro di redazione della Tesi che aveva intenzione di discutere richiedeva la mia collaborazione. Mi colpì favorevolmente nel corso del nostro prolungato scambio professionale, la sua serietà, determinazione e puntualità nell’effettuazione del lavoro di ricerca, analisi ed esegesi dei dati, unitamente al desiderio di approfondire la materia dei suoi studi, come pure della creatività che seppe infondere ad una ricerca già molto precisa dal punto di vista scientifico, arricchendola con spunti e suggerimenti interessanti anche per un professionista come me. Il suo lavoro di tesi risultò essere per me uno strumento di lavoro e riflessione particolarmente utile. Volli quindi essere presente alla discussione della sua tesi in segno di reale apprezzamento. Antonino non solo è stato in grado di sviluppare queste stesse caratteristiche relazionali e professionali assai importanti e che lo contraddistinguevano da studente, ma anche di migliorarle nell’attività d’interprete che avrebbe in seguito svolto, come pure in quella di docente. Mi auguro che possa continuare a dare il suo apporto professionale in queste due sfere di attività e nel campo più generale della comunicazione e rinnovo il mio rispetto e stima nei suoi confronti.”
Antonino Sicari
